Windows版Firefox NightlyでUIアイコンが正しく表示されない

現在使用しているWindowsのバージョンは、

エディション    Windows 10 Pro
バージョン    22H2
インストール日    ‎2020/‎12/‎14
OS ビルド    19045.3448
エクスペリエンス    Windows Feature Experience Pack 1000.19044.1000.0

ブラウザは、Firefox Nightly 120.0a1 (2023-10-03) (64 ビット)を使用しています。

UIアイコンが、下のスクリーンショットのように、四角形に数字とアルファベットで表示されてしまいます。

(ログイン前に表示される画面)(ポストへのリアクションボタン)

フォントや文字コードの設定はきちんとセットされているのですが、うまく表示されません。

普段使用しているChromeだと問題なく表示されます。

どうすれば正しく表示されるのでしょうか。